Muchidzidzo chino, tichadzidza zvakaipa zvemutsara wekuti "das ist ein Kind" (uyu mwana).
isu tichatsanangura kuti mitsara yakaita seiyi haisi mwana inowanikwa sei.
Asi kune avo vane dambudziko rekurangarira, usati watanga uyu musoro wenyaya,
Kana vakatarisa nyaya yezvinhu zvisina kugadzikana, havazove nematambudziko pano futi.
Nokuti tichashandisa mashoko atinopa apa.
Vataridzi vanoziva kuti zvakashata zveein / eine zvinyorwa
Kein uye keine ndizvo zvinyorwa uye zvinowedzera zvinoreva "kwete" kumutsara.
Saka pachinzvimbo chee eine eine mumitsara yakaipa, iwo asina kunaka acho
Izvo zvinyorwa "kein / keine" zvichashandiswa.
semuenzaniso
Das is ein Kind (uyu mwana)
Das ist kein Kind (uyu haasi mwana)
Das is eine Katze (iyi ikati)
Das iste keine Katze (iyi haisi kati)
Das ist ein Radio (iyi iredhiyo)
Das ist kein Radio (iyi haisi redhiyo)
Tinogona zvakare kuita mitsara isina kunaka tichishandisa zvinhu zvakawanda.
Asi pano isu tichabhadhara zvakare zvakare.
It acharatidza.
Iwe unoziva, mazita ezvizhinji anogara achishandisa kufa.
Nokudaro, kupmak keine cak nguva dzose inoshandiswa kuita mazita aya asina kunaka.
Saka tinotaura kuti kana chizhinji chiri chinhu chisina kunaka,
"Keine" inoshandiswa, saka haina kushandiswa.
Das sind Kinder (ava vana)
Das sind keine Kinder (ava havasi vana)
Das sind Hauser (idzi dzimba)
Das sind keine Hauser (idzi hadzisi dzimba)
Das sind Katzen (idzi ikatsi)
Das sind keine Katzen (idzi hadzisi katsi)
Iwe unogona kudzidzira kuburikidza nekudzorera sampuli.
Basa rakanaka.
Sezvo achitengesa yake Risale-i Nur Mufaro-i Eternaliye shopu uye kunyange madhaimani; zvakaipa, zvakaputsika zvidimbu zvegirazi hazvifanirwe kubvunzwa kwaari