Runhare Kudana muchiGerman

Vadikani shamwari, nyaya yatichataura nezvayo muchidzidzo chino ndiyo yakanyanya Runhare Kudana muchiGerman zvichave. Kana iwe uchifanira kushandisa chiGerman semutauro mune mafoni, ane nzvimbo yakakosha muhupenyu hwezuva nezuva uye hupenyu hwebhizinesi, zvinokwanisika kuwana ruzivo rwekuti iwe unogona kupedzisa kufona kwako pasina kunetseka. Zvakare, pakupera kwechidzidzo ichi, iwe unozogona kugara muchiGerman uye uve neruzivo rwemitauro yekutaura nhare, kukumbira nhamba yefoni uye kucherechedza iyo nhamba yefoni yataurwa.

Muchikamu chino chekutanga chechidzidzo chedu Sei Kubvunza kweGerman Runhare Nhamba? Unogona kuwana ruzivo nezvekuti mubvunzo unofanirwa kutungamirwa sei uye kuti mhinduro yacho inofanira kupihwa. Pazasi pane mashoma emibvunzo mapatani akafanana nechinangwa chekubvunza iyo nhamba yefoni muchiGerman uye kuti ungavapindura sei mukudzoka.

Wie ist deine Telephonenummer? / Ndeipi nhamba yako yerunhare?

Wie is deine Festnetznummer? / Ndeipi nhamba yako yerunhare?

Wie ist deine Handynummer? / Ndeipi mbozhanhare yako?

Pane mhinduro imwe chete inogona kupihwa mukupindura mibvunzo iyi, inova inotevera;

Meine Telefonnummer ist 1234/567 89 10./ Nhamba yangu yefoni ndeye 1 2 3 4/5 6 7 8 9 1 0.

Kana uchidudza manhamba erunhare muchiGerman, kuverenga nekutora zvinyorwa, zvinotaurwa mumwe nemumwe, senge muChirungu. Kana iyo nhamba yakataurwa isinganzwisiswe uye iwe uchida kuti iitwe, Washington/ Unogona here kudzokorora? Unogona kunongedza mubvunzo. Muchikamu chinoenderera chechidzidzo chedu, tichasanganisira nhaurirano yefoni iyo inogona kuve muenzaniso kwauri.

Yakafungidzirwa Nhare Yekufona Muenzaniso muchiGerman

A: Guten Tag. Könnte ich bite mit Herr Adel sprechen?

Iva nezuva rakanaka. Ndinogona here kutaura na Mr Adel?

B: Guten Tag! Bleiben Sie bitte ndiri Apparat, Ich verbinde Sie.

Iva nezuva rakanaka! Ndokumbirawo ugare pamutsetse.

A: Danke

kuvonga

B: Es tut mir leid, yakavanzika istbesetzt. Können Sie später nochmal anrufen?

Ndine urombo ndakabatikana. Unogona kudzoka gare gare?

A: Ich chokwadi. Können Sie ihmeine Nachricht hinterlassen?

Ndinonzwisisa. Saka ndinogona here kusiya meseji?

B: Ehe, naturallich.

Ehe saizvozvo

 A: Ich möchte nächsten Monat einen Termin mit ihm kubvira.

Ndiri kuda kuita musangano naye mwedzi unouya.

B: Wirdgemacht! Wir werden unseren Kalender für und und zu Ihnen zurückkommen.

Zvese zvakanaka. Tichaongorora ajenda yedu todzoka kwauri.

A: Guten Tag / Zuva rakanaka

B: Guten Tag auch für Sie, Changamire. / Zuva rakanaka newe futi, changamire.